I need profiles of radially averaged values in a cylindrical coordinate system. Is there a clever way of getting that? I have tried to create very thin iso-clip surfaces at a certain radius and get average values. Possible, but cumbersome.

You could create a radial rake and get the average on the rake. It's the same idea as your very thin iso-clip, but it would get rid of the theta component for sure.

Good luck, Jason